Posteado por: Don Caldo | septiembre 11, 2007

.: Übertragungsgeschwindigkeit!!

Qué madres!!??

antes.jpg

Estaba yo muy alegre leyendo en un foro de Siemens y todo iba bien hasta que sin querer llegué al foro en alemán que curiosamente tenía la información que estaba buscando. El problema???, el idioma. La verdad es que el alemán es muy parecido al inglés, y en palabras técnicas son prácticamente iguales por lo que no tuve muchos problemas leyendo, hasta que me topé con Übertragungsgeschwindigkeit!!

Y hasta me espantó la palabra, pensé… Übertragungsgeschwindigkeit no es algo que se ve todos los dias, Übertragungsgeschwindigkeit podría ser una super gran mentada de madre en alemán, Übertragungsgeschwindigkeit podría ser también la palabra en alemán más larga y compleja de pronunciar y de aprender… Übertragungsgeschwindigkeit se ha convertido en mi palabra favorita!!. Los alemanes tienen fama de gritar todo lo que hablan, jaja cómo se escuchará Übertragungsgeschwindigkeit gritado!! jaja xD!!

Total me desesperé y me fuí al traductor de Altavista (el cual recomiendo bastante para traducciones técnicas en idiomas raros) y Übertragungsgeschwindigkeit es… “velocidad de transferencia”😦 me desanimó un poco eso jajaja.

despues.jpg

Se saben alguna palabra chingona en otro idioma??

firefoxl.png ubuntum.png


Responses

  1. hola yo e echo esto del analogico para deshabilitarlo..pero al reniciar la consola y darle a los botones LyR a la vez me sale el recuadro onde esta eso del plugins pero solo me pone back….no me deja acer nada joe y tengo mono de psp ajajajaj pero se me rompió el analogico y los muñecos se van por otro lao y no puedo jugar asi….
    gracias por la contestacion si lo haces…mi direccion te la dejo por si tienes time y me puedes ayudar o me aconsejas algo muchas gracias!!!

  2. lydiabcnes@hotmail.com

  3. te amo lydia


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: